> 
先日、フィリピン・クラークにある語学学校『CIP』に取材に行って来ました。
そのときにネイティブスピーカーの先生と話す機会があったので、日本人が英語を上手く話せない理由を、ネイティブスピーカーはどう考えているのか、直接聞いてきました。
この方は日本を実際に訪れたこともあり、そのときに日本人の語学に対する大きな問題を感じたそうです。ネイティブスピーカー目線から見る日本人の英語を赤裸々に語ってもらいました。
なんで日本人は英語が苦手なの？
— 英語の先生としてたくさんの日本人に英語を教えてきたと思うのですが、ずばり日本人が英語を上手く話すことができない理由は何だと思いますか？
そうですね、まず大きな問題として他の国では英語を幼稚園や小学校から英語を学んでいるという点です。
ここ、フィリピンでは幼稚園からほとんど全ての科目を英語で教えています。それはかなり影響を与えていると思います。日本では中学生からですよね。それだと、どうしても語学の理解が遅れてしまうと思います。
また、他の先進国の人々が英語が流暢なのはラテン言語だということも関係しています。
文字はアルファベットだし、スペルも非常に似ています。ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語などはみんなそうです。それも影響していると言わざるをえないと思います。残念ながら。
— なるほど、言語の違い以外に何か問題はありますか？
そうですね、去年の11月に初めて日本を訪れたのですが、私は衝撃を受けました。
東京を旅行したのですが、地下鉄や商店街などにたくさんの外国人がいたのですが、誰一人として日本人が外国人に話しかけていなかったんです。信じられませんでした。コミュニケーションが一切ない。
人間と人間が話すということが失われていたんです。これは英語以前の大きな日本の問題だと思います。
ここに来る日本人の生徒も目を疑うほどシャイです。
たぶんそのままでは話すというスキルを伸ばすのは非常に難しいんじゃないでしょうか。英語に限らず日本語でもです。まずは考えを少し変えなければならないと思います。
私はそれも日本の文化の一部だということも分かっています。とても礼儀正しくて、まじめで…。それはすごい良いことだと思うんだけど、シャイなのは非常に大きな問題だと思うんです。
だって、新宿とか渋谷とか日本の大都市に行ったら必ずと言っていいほどネイティブスピーカーが街を歩いてるでしょ？そんな国、他になかなかないですよ。観光地でない限り、街中に外国人がいるなんてことまずないんです。
なので、もしフィリピンや他の国に英語を勉強しに行きたかったら、シャイを捨ててきたほうが良いと思います。
そうすればコミュニケーションもすごい楽しくなるし、世界各国に友達ができるし、世界観もすごく広がる思います。
英語を話したいと思っている日本人へ
— ありがとうございます。何か英語を伸ばしたい日本人に対してアドバイスはありますか？
まず、日本を抜けだしてみよう！話はそれからです。
もし英語を身につけたかったら日本の文化を他の国に持って行ってはいけないと思います。人と話すということをしましょう。
英語を話している人の大半なんて英語が母国語ではありません。みんな同じ不安を持っています。
だれでも最初は話したら必ず間違えます。でも間違えなかったら語学力なんて伸びません。これは語学に限った話ではないですよね。何事も間違えを犯さなかったら成長しません。
なので、間違いを気にせずどんどん話しましょう！それが今、私が日本人に一番伝えたいことです。
インタビュー後記
ネイティブの方からの意見は日本人の意見とも少し違い、非常に興味深い意見を述べていただきました。
勉強法でも英語でもなく、この方が言っていたのは考え方だということにも驚きました。インタビュー中に直接英語に関する問題点はほとんど何も言いませんでした。
僕はこのサイトで記事を作るために語学学校の取材を今までにいくつも行ったのですが、全員が日本人のクラスになると本当に誰一人話さないんです。お金を払っているのに非常にもったいないですよね。
自分の意見を主張するというは、英語に限らずどんな場面でも重宝しますので、まずは意識から変えていきましょう。意識を変えてから英語を勉強すればかなり劇的に延びるんじゃないでしょうか。
以上、フィリピン・クラーク市からの記事でした。
こちらもあわせてどうぞ！
世界を飛び回った英語教育専門家に『日本人の英語の弱点』を聞いた
日本人が英語を話せないというのは残念ながら世界的に知られている事実ですが、なぜ何十年経ってもずっと変わらないのか。そこには何か致命的な理由があるのではないか。その真髄を少しでも解明するために英語教育のプロに話を聞いてきました。
